Agenzia di Traduzioni & Formazione Linguistica
Servizi professionali di traduzione e formazione linguistica personalizzata. Lavoriamo con inglese, italiano, francese, spagnolo e indonesiano.
Cosa facciamo
Lavoriamo da e verso inglese, italiano, francese, spagnolo e indonesiano. Ogni progetto è affidato al professionista più adatto per lingua e settore.
Contratti, atti notarili, perizie, documenti giudiziari e certificazioni. Precisione terminologica garantita da traduttori con formazione giuridica.
Specializzazione legaleCorrispondenza aziendale, pitch, report finanziari, accordi commerciali e comunicazioni internazionali. Tono professionale e coerenza del brand.
Business & FinanceManuali, documentazione tecnica, articoli scientifici, brevetti e schede di sicurezza. Rigore terminologico settoriale.
Tecnica & ScienzaRomanzi, saggi, testi creativi e contenuti editoriali. Traduzione che rispetta stile, ritmo e voce dell'autore originale.
Editoria & CulturaRevisione linguistica, stilistica e terminologica di testi già tradotti. Editing e proofreading per pubblicazioni in lingua straniera.
Quality checkIl nostro approccio
Utilizziamo strumenti di intelligenza artificiale come supporto al lavoro dei nostri traduttori, non come sostituto. Il risultato finale è sempre revisionato, corretto e validato da un professionista con la competenza specifica richiesta dal testo.
Questo approccio ci permette di ridurre i tempi di consegna e ottimizzare i costi su volumi elevati, senza mai compromettere la qualità che ci distingue da oltre vent'anni.
"La velocità dell'AI, la sensibilità del traduttore umano. Non uno o l'altro: entrambi, insieme."
Tutte le traduzioni AI-assisted vengono dichiarate come tali su richiesta del cliente. La tariffa è sempre trasparente e commisurata al lavoro effettivo di revisione umana coinvolto.
Formazione linguistica
Corsi individuali, online, completamente personalizzati. Sei tu a scegliere cosa studiare in base a quello di cui hai davvero bisogno.
Nessun programma predefinito. Il percorso si costruisce insieme, a partire dai tuoi obiettivi: lavoro, esami, comunicazione professionale o quotidiana.
Lezioni individuali via videocall, materiali condivisi in tempo reale. Flessibilità totale su orari e frequenza.
Trinity College London (GESE, ISE), IELTS, TOEIC e certificazioni accademiche. Metodologia mirata, materiali aggiornati, simulazioni d'esame.
Prima sessione conoscitiva di 30 minuti — gratuita, senza impegno.
Parliamoci
Hai un documento da tradurre o un progetto linguistico da sviluppare? Scrivici: risponderemo entro 24 ore.